domingo, 18 de marzo de 2012

"El prisionero del cielo" de Carlos Ruiz Zafón. Vuelta al buen camino

Todo lo bueno que nos dio Carlos Ruiz Zafón en "La sombra del viento", en mi opinión se había perdido en "El juego del ángel", por lo que esperaba con cierta inquietud "El prisionero del cielo", y a fe que no me ha defraudado. Ha vuelto a la senda trazada por "La sombra del viento", retomando las aventuras de Daniel Sempere y Fermín Romero de Torres en una fantástica novela.

Autor:

Carlos Ruiz Zafón —que dice que "siempre había sabido que quería ser escritor, desde que tenía 5 o 6 años" — se educó en el colegio de los jesuitas de San Ignacio de Sarrià, después se matriculó en Ciencias de la Información y ya en el primer año le surgió una oferta para trabajar en el mundo de la publicidad. Llegó a ser director creativo de una importante agencia de Barcelona hasta que en 1992 decidió abandonar la publicidad para consagrarse a la literatura.

Dice no saber a qué se debe su vocación tan temprana; pero recuerda que, aunque en su familia no hay ninguna tradición literaria (su madre era dueña de casa), para su padre, un exitoso agente de seguros, "el mundo de la lectura y de los libros era muy importante".

Comenzó con literatura juvenil: su primera novela, El príncipe de la niebla, la publicó en 1993 y fue un éxito: obtuvo el premio Edebé. Ruiz Zafón, que desde pequeño había sentido fascinación por el cine y Los Ángeles, usó el dinero del galardón para cumplir su sueño y partió a Estados Unidos, donde se radicó; pasó allí los primeros años escribiendo guiones al tiempo que continuaba sacando nuevas novelas. Las tres siguientes también estuvieron dedicadas a lectores jóvenes: El palacio de la medianoche (1994), Las luces de septiembre (1995) (estas, con su primera novela, forman la La trilogía de la niebla que posteriormente serían publicadas en un solo volumen) y Marina.

La consagración como escritor superventas vino en enero de 2002, con la publicación de su primera novela 'para adultos', La sombra del viento, que Ruiz Zafón presentó al premio Fernando Lara 2000. Aunque este lo ganó Ángeles Caso con Un largo silencio, Ruiz Zafón quedó finalista y Editorial Planeta decidió publicarla a insistencia de Terenci Moix, que fue uno de los miembros del jurado de aquel concurso literario. Traducida a numerosos idiomas, la novela, cuya introducción en España fue en un principio difícil y lenta, se ha convertido en una de las españolas más vendidas en el mundo, con más de 10 millones de ejemplares.3 A pesar de las numerosas ofertas que ha recibido, el escritor se ha negado a autorizar que la novela sea llevada a la pantalla. Dice no necesitar el dinero que eso le daría, que considera que sería casi como una "traición" hacer de ella una película y que, por lo demás, cree "que es imposible hacer una mejor película que la que uno va a ver cuando empiece a leer la novela"; por eso, "sería redundante, irrelevante y totalmente innecesario".

La segunda novela 'para adultos' El juego del ángel, salió en 2008 y, teniendo en cuenta el éxito de La sombra del viento, la tirada inicial fue de un millón de ejemplares acompañada de una campaña mediática sin precedentes (en la presentación hubo "370 invitados, 150 periodistas, 15 cámaras de televisión, una cuarentena de azafatas..."4 ). Planeta no se equivocó y el libro se convirtió de inmediato en un best seller (baste decir que en solo una semana se vendieron en Cataluña 250.000 ejemplares y que el día de San Jorge, fiesta del libro en Barcelona, la ciudad vivó un récord "con las colas más largas de lectores ávidos de una firma": "casi 1.400 personas desfilaron durante las seis horas que Ruiz Zafón firmó ejemplares".

Ambas novelas forman parte de la tetralogía que Ruiz Zafón dedica a su ciudad natal. El tercer libro, "más optimista y menos derrotista que la anterior" según afirman los editores, se titula El prisionero del cielo (2011).

Sobre su laboratorio creativo, Ruiz Zafón ha dicho: "Mi método de trabajo está dividido por capas. Escribo como se hace una película, en tres fases. La primera es la preproducción, en la que creas un mapa de lo que harás; pero cuando te pones a hacerlo ya te das cuenta de que vas a cambiarlo todo. Luego viene el rodaje: recoger los elementos con los que se hará la película; pero todo es más complejo y hay más niveles de los que habías previsto. Entonces, a medida que escribes, ves capas y capas de profundidad, y empiezas a cambiar cosas. En esa fase es cuando empiezo a preguntarme: '¿Y si cambiase los cables, o el lenguaje, o el estilo?'. Ahí creo la tramoya, que para el lector ha de ser invisible: el lector ha de leer como agua, le ha de parecer todo fácil... Pero para que sea así hay que trabajar mucho".

Ruiz Zafón colecciona dragones, "dice que le interesan los lenguajes narrativos, la música, la arquitectura, el cine, el cómic y la historia. Toca el piano, sintetizadores, ordenadores y 'todo lo que se pueda teclear y haga ruido'". "Son mis juguetes favoritos", afirma.

Datos técnicos:

Autor: Carlos Ruiz Zafón
Editorial: Planeta
Tamaño: 16,0 x 23.5 cm
Encuadernación: Tapa dura con cubierta
Páginas: 379
Fecha de publicación: Noviembre 2011
ISBN: 9788408105824
Precio: 22.90 euros

Sinopsis:

Barcelona, 1957. Las cosas parece que van bien para los Sempere y Fermín, pero un día aparece por la librería un siniestro personaje que amenaza con revelar un terrible secreto. Una vez conocida la verdad, Daniel sabe que debe ayudar a su amigo a resolver el problema y ambos se embarcarán en su mayor aventura. Fermín se sincerará con su amigo para que este al fin pueda ayudarle y con la ayuda de viejos y fieles amigos de Daniel conseguirán por fin la estabilidad de Fermín.

Mi opinión:

Como ya digo arriba, es la vuelta a la senda marcada por "La sombra del viento" y que parecía haber abandonado en "El juego del ángel". En esta ocasión, el autor vuelve a engancharnos y llevarnos en volandas por la Barcelona de la posguerra y vuelve a hacer gala de su excelente narrativa, con unos diálogos excelentes y marcando la ya conocida personalidad de los protagonistas.

Muy bien llevados los cambios de época contando las peripecias de Fermín en los tiempos más duros, y un final, previsible, pero muy bueno. Realmente buena esta novela y muy recomendable. Por poner un pero, y no sé si os habréis dado cuenta, hay un error ortográfico muy gordo al final de la novela. En el epílogo hay una frase que dice: "El hombre se arrodilla frente a la tumba, y sosteniendo a su hijo, le deja acariciar las letras gravadas sobre la piedra". Las letras están grabadas, del verbo grabar, ya que si están gravadas es porque les han puesto un impuesto, tasa o algo similar. Se les habrá pasado al autor o a sus correctores. Supongo que en ediciones posteriores no aparecerá este error.

Carlos Ruiz Zafón en Wikipedia (Fuente de la biografía)

2 comentarios:

  1. Yo leí "La sombra del viento" y la verdad luego no continué con la trilogía... supongo que por falta de tiempo.

    La falta me parece bastante grave... supongo que la corregirán tarde o temprano, pero es gorda.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y lo peor es que es al final del libro, con lo que al final te quedas con eso y no con lo bueno que has leído...

      Eliminar

Related Posts with Thumbnails